また vs まだ

また

Again. The tone is flat -> up.

またね See you again
また会いたい。 Want to see you again.

まだ

Not yet. The tone is up -> down.

飯食べましたか？
まだ。